Skip to Content

НПШ - "почти взрослая" Гошка

Скоро я сменю комп, и боюсь, на записочках сохраненное пропадет. Так что мааааленькое такое хи-хи по мотивам выросшего ребеночка. Выросло оно выросло, конечно, но говорит ДИКО СМЕШНО по-русски. Мы ее даже уже не поправляем, это такой, наряду с нашей неугомонно оптимистичной собакой, жизненный позитивчик, что только радует. Иврит у нее высшего класса, литературу создает дщерь :), ну а великий-могучий уж - какой получился :)))
А получился вот какой:
- Гош, Гуня уже у бабушки появилась?
- Да, за минуту ДО НАШ УЕХ.
Ну это же радость беспримесная. Блин. УЕХ. 

Феечка, ты вот радовалась все, и про шотландского графа из баллады по литературе ты уже слышала? Которого убила его ЛЮБИВЦА (гибрид любовницы и любимицы)? 

Так вот тебе еще исторь: играли дома мы в диксит, твоими новыми картинками. Там сидит один мужик с удочкой, крючок в бокале плавает. Гошка решила, что это - как загадала истомленная курсом инфекционных заболеваний Гунька - "бассейн бактерий". 
- Почему, Гош?
- Ну для бактерий стакан этот - он как бассейн, они же маленькие! А этот человек их РЫБАЕТ.
РЫБАЕТ, понимаете? С ударением на "Ы". Он их может РЫБАТЬ, потому что может TO FISH = לדוג. 
И это еще в спокойном состоянии. 

А в состоянии эмоционального подъема, например, от вечерней долгожданной встречи с ликующей и скачущей на два метра вверх собакой, может и вот так получиться:

- Ой, собак, какой ты рад!!!!

Однако на этом кошмарном великом и могучем она ухитряется неплохо шутить, между прочим. Я уже упоминала, что по утрам ее ругаю, что она плохо причесывается. Говорю, что если ее голова - глобус, то она из всего земного шара чешет один Гондурас. 

Кричу утром: 
"Аляска лохматая! Сингапур нетронутый! Чешись нормально!" 
- а ребеночек мне отвечает серьезно так: 
"Мам, главное: Израиль расчесан?!" 

По геометрии они все сейчас, помнишь, феечка, зубрят "орех-шетах-нефах", то есть, "длина-площадь-объем". Считали с отцом какие-то кв.см. в литры и наоборот, какие-то кубики-шмубики... Вдруг спрашивает: "Пап, а как посчитать объем Джемки?" 

Родители заспорили. Папахен предлагал собачку утопить в ванне с делениями, и посмотреть, на сколько повысится уровень. Сердобольная мамашка кричала, что он садист, и достаточно знать собачкин вес, потому что она же ПЛАВАЕТ в воде, значит, ПРИМЕРНО плотность такая же. А один килограмм воды имеет объем 1 литр, таким образом... Папахен плевался, что это неточно... Заспорили, почему всплывают трупы. (!!!) Наконец, повернулись к ребенку (который как раз стоял раком-головой-в-собачью-корзинку и целовался) и сообщили, что посчитать точно объем такого тела, как Джемка, довольно трудно, если оно живое и не топится в ванне с делениями. Ребенок поднял сияющую физию из корзинки и сообщил:
- Да ну, чепуха! Очень просто! Объем Джемки равен: СЧАСТЬЕ - УМНОЖИТЬ НА СЧАСТЬЕ - УМНОЖИТЬ НА СЧАСТЬЕ!!!!
И никто ей почему-то возражать не стал....